Reservation

Hôtel de la Demi-Lune, CH - 2882 St-Ursanne

téléphone: ++41 32 461 35 31, téléfax: ++41 32 461 37 87

Réservation

Reservation

Fermeture de l'opération et vacances d'hiver!
	Geschäftsschliessung und Winterpause!
		Business closure and winter break!
Comme d'habitude nous fermons de nouveau notre restaurant et hôtel à partir du 25 octobre 2011 jusqu'au 2 mars 2012. A partir du 3ême mars 2012 nous vous servirons de nouveau nos spécialités et vous offrons nos chambres d'hôtel.
	Wie üblich im Winter schliessen wir wieder unser Geschäft vom 25. Oktober 2011 bis zum 2. März 2012. Ab 3. März 2012 bedienen wir Sie wieder sehr gerne mit unseren Spezialitäten und offerieren Ihnen auch wieder unsere Hotelzimmer.
		As usually in winter time we are closing again our business from October 25. 2011 until March 2. 2012. From March 3. 2012 on we appreciate to serve you again our specialties and are offering as well our hotel rooms.

Nous vous remercions infiniment de votre intérêt dans notre restaurant ou hôtel. S.V.P. veuillez nous contacter par téléphone, téléfax ou par email et nous indiquer ce que vous désirez. Une chambre, un repas, un banquet ou est-ce que vous désirez de passer toute une semaine chez nous?	Wir bedanken uns herzlich für Ihr Interesse an unserem Restaurant oder Hotel. Wir bitten Sie, uns per Telefon, Telefax oder email Ihre Wünsche mitzuteilen. Möchten Sie ein Zimmer, ein Essen, ein Bankett bestellen oder eine ganze Woche bei uns verbringen?	Thank you very much for your interest in our restaurant or hotel. Please contact us by phone, fax or email and let us know your wishes. Would you like to book a room, a dinner, a banquet or would you like to spend a whole week at our place?
Votre chien ou votre chat est bienvenu chez nous.	Ihr Hund oder Ihre Katze ist bei uns willkommen.	Your pets are welcome at our place.

Hôtel de la Demi-Lune
Désirée et Marcel Küng
Rue Basse 2
2882 St. Ursanne
Suisse

Téléphone: ++41 32 461 35 31
Téléfax: ++41 32 461 37 87

A bientôt à l'Hôtel de la Demi-Lune à St-Ursanne!

Bis bald im Hôtel de la Demi-Lune in St. Ursanne!

See you in the Hôtel de la Demi-Lune in St. Ursanne!

[ Home ] [ Restaurant ] [ Hotel ] [ Reservation ] [ Region ]